{"id":49,"date":"2013-03-28T16:14:24","date_gmt":"2013-03-28T15:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lescribe.ca\/?p=49"},"modified":"2013-08-05T00:41:58","modified_gmt":"2013-08-04T23:41:58","slug":"billet-du-scribe-8-accorder-ses-crayons-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lescribe.ca\/?p=49","title":{"rendered":"Billet du Scribe 8 \u2013 Accorder ses crayons 2"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">J\u2019ai entrepris de vous faciliter l\u2019utilisation de l\u2019orthographe moderne. Aujourd\u2019hui je reviens sur l\u2019accentuation des voyelles et porte \u00e0 votre attention le trait d\u2019union.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">L\u2019accent grave ou aigu est ajout\u00e9 sur les mots emprunt\u00e9s en suivant la prononciation. On \u00e9crit ainsi \u00e0 capella, \u00e0 contrario, art\u00e9fact, di\u00e9sel, droit de v\u00e9to, \u00e9go, m\u00e9dia, pizz\u00e9ria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">Les num\u00e9raux compos\u00e9s sont d\u00e9sormais reli\u00e9s par des tirets\u00a0: mille-cinq-cents, trois-millions-cinq-cent-quatre-vingts, quatre-milliards-trois-cents, cinquante-et-un-quart (<sup>51<\/sup>\/<sub>4<\/sub>) mais cinquante et un quart (50 plus\u00a0<sup>1<\/sup>\/<sub>4<\/sub>).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">Nombre de mots perdent le trait d\u2019union. Les mots form\u00e9s avec contre et entre (contreplaqu\u00e9, entrapercevoir), avec extra, infra, intra, ultra (extraterrestre, infrason, intraveineuse, ultraviolet mais extra-institutionnel), avec un \u00e9l\u00e9ment savant (auto\u00e9valuation, hydro\u00e9lectricit\u00e9, micro\u00e9conomie, socioculturel mais bio-industrie), avec des onomatop\u00e9es ou expressions similaires (blabla, m\u00e9lim\u00e9lo), avec des termes francis\u00e9s (lockout, statuquo mais music-hall).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">Le trait d\u2019union est \u00f4t\u00e9 dans plusieurs compos\u00e9s avec bas, bien, haut, mal, mille et quelques autres (bassecour, bien\u00eatre, ent\u00eate, fairepart, hautparleur, millepatte), dans les compos\u00e9s form\u00e9s de tout et d\u2019un verbe (essuietout).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 16px;\">Pour les mots compos\u00e9s avec anglo-, franco-, demi-, ex- et n\u00e9o le trait d\u2019union est gard\u00e9. On \u00e9crit ainsi accent anglo-saxon, relations franco-russes, demi-journ\u00e9e, ex-mari, N\u00e9o-Canadien mais immigrants n\u00e9ocanadiens.<\/span><\/p>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;t=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202&#038;s=100&#038;p&#091;url&#093;=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;p&#091;images&#093;&#091;0&#093;=&#038;p&#091;title&#093;=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;text=Partager\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-reddit nolightbox\" data-provider=\"reddit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Reddit\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;title=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"reddit\" title=\"Share on Reddit\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/reddit.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox\" data-provider=\"pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Pin it with Pinterest\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;media=&#038;description=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"pinterest\" title=\"Pin it with Pinterest\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/pinterest.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49&#038;title=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img alt=\"linkedin\" title=\"Share on Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Share by email\" href=\"mailto:?subject=Billet%20du%20Scribe%208%20%E2%80%93%20Accorder%20ses%20crayons%202&#038;body=Partager:%20https%3A%2F%2Fwww.lescribe.ca%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F49\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img alt=\"mail\" title=\"Share by email\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none\" src=\"https:\/\/www.lescribe.ca\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/mail.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019ai entrepris de vous faciliter l\u2019utilisation de l\u2019orthographe moderne. Aujourd\u2019hui je reviens sur l\u2019accentuation des voyelles et porte \u00e0 votre attention le trait d\u2019union. L\u2019accent grave ou aigu est ajout\u00e9 sur les mots emprunt\u00e9s en suivant la prononciation. On \u00e9crit ainsi \u00e0 capella, \u00e0 contrario, art\u00e9fact, di\u00e9sel, droit de v\u00e9to, \u00e9go, m\u00e9dia, pizz\u00e9ria. Les num\u00e9raux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lescribe.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}